The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: praviṣṭaḥ sumahākakṣyaṃ daṇḍibhiḥ sthavirair vṛtam

Sentence: प्रविष्टः सुमहाकक्ष्यम् दण्डिभिः स्थविरैः वृतम्
may be analysed as:


Solution 1 :
[ praviṣṭaḥ
[pra-viṣṭa { pp. }[pra-viś_1]]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ sumahā
[sumahat]{iic.}
⟨⟩]
[ kakṣyam
[kakṣya]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ daṇḍibhiḥ
[daṇḍin]{m. pl. i. | n. pl. i.}
|⟩]
[ sthaviraiḥ
[sthavira]{m. pl. i. | n. pl. i.}
|⟩]
[ vṛtam
[vṛta_1 { pp. }[vṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
[vṛta_2 { pp. }[vṛ_2]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


1 solution kept among 2
Filtering efficiency: 100%



Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria