The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: nirdvandvo nityasattvastho niryogakṣema ātmavān

Sentence: निर्द्वन्द्वः नित्यसत्त्वस्थः निर्योगक्षेम आत्मवान्
may be analysed as:

Solution 3 : ✓
[ nirdvandvaḥ

[nirdvandva]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ nitya

[nitya]{iic.}

⟨⟩]
[ sattvasthaḥ

[sattvastha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ niryogakṣemaḥ

[niryogakṣema]{m. sg. nom.}

⟨ḥ|ā → _ā⟩]
[ ātma

[ātman]{iic.}

⟨⟩]
[ vān

[vāt { ppr. [2] ac. }[vā_2]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ nirdvandvaḥ

[nirdvandva]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ nitya

[nitya]{iic.}

⟨⟩]
[ sattvasthaḥ

[sattvastha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ niryogakṣeme

[niryogakṣema]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨e|ā → a_ā⟩]
[ ātma

[ātman]{iic.}

⟨⟩]
[ vān

[vāt { ppr. [2] ac. }[vā_2]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 4
Filtering efficiency: 66%