The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: prayāṇaṃ ghuṣyatām adya śvobhūta iti māciram

Sentence: प्रयाणम् घुष्यताम् अद्य श्वोभूत इति माचिरम्
may be analysed as:

Solution 13 : ✓
[ prayāṇam

[prayāṇa]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ghuṣyatām

[ghuṣ]{imp. ps. sg. 3}

⟨⟩]
[ adya

[adya]{ind.}

⟨⟩]
[ śvaḥ

[śvas_2]{ind.}

⟨aḥ|bh → obh⟩]
[ bhūtaḥ

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ|i → _i⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ māciram

[māciram]{ind.}

⟨⟩]

Solution 16 : ✓
[ prayāṇam

[prayāṇa]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ghuṣyatām

[ghuṣ]{imp. ps. sg. 3}

⟨⟩]
[ adya

[adya]{ind.}

⟨⟩]
[ śvaḥ

[śvas_2]{ind.}

⟨aḥ|bh → obh⟩]
[ bhūte

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{f. du. acc. \| f. du. nom. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨e|i → a_i⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ māciram

[māciram]{ind.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 18
Filtering efficiency: 94%