Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: mattāv iva jigīṣantau mātaṅgau bharatarṣabhau

Sentence: मत्ताविव जिगीषन्तौ मातङ्गौ भरतर्षभौ
may be analysed as:

Solution 10 : ✓
[ mattau

[matta { pp. }[mad_1]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ jigīṣantau

[jigīṣat { des. ppr. ac. }[ji]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mātaṅgau

[mātaṅga]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ bhara

[bhṛ]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ tarṣa

[tarṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ bhau

[bha]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[bhā_2]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[bhu]{m. sg. loc. \| f. sg. loc.}
[bhū_2]{m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ mattau

[matta { pp. }[mad_1]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ jigīṣantau

[jigīṣat { des. ppr. ac. }[ji]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mātaṅgau

[mātaṅga]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ bhara

[bhṛ]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ tarṣa

[tarṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ bhau

[bha]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[bhā_2]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[bhu]{m. sg. loc. \| f. sg. loc.}
[bhū_2]{m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 13 : ✓
[ mattau

[matta { pp. }[mad_1]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ jigīṣantau

[jigīṣat { des. ppr. ac. }[ji]]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ mātaṅgau

[mātaṅga]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ bhara

[bhara]{iic.}

⟨⟩]
[ tarṣa

[tarṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ bhau

[bha]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[bhā_2]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[bhu]{m. sg. loc. \| f. sg. loc.}
[bhū_2]{m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 14 : ✓
[ mattau

[matta { pp. }[mad_1]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ jigīṣantau

[jigīṣat { des. ppr. ac. }[ji]]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ mātaṅgau

[mātaṅga]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ bhara

[bhṛ]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ tarṣa

[tarṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ bhau

[bha]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[bhā_2]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[bhu]{m. sg. loc. \| f. sg. loc.}
[bhū_2]{m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 15 : ✓
[ mattau

[matta { pp. }[mad_1]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ jigīṣantau

[jigīṣat { des. ppr. ac. }[ji]]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ mātaṅgau

[mātaṅga]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ bhara

[bhara]{iic.}

⟨⟩]
[ tarṣa

[tarṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ bhau

[bha]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[bhā_2]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[bhu]{m. sg. loc. \| f. sg. loc.}
[bhū_2]{m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 16 : ✓
[ mattau

[matta { pp. }[mad_1]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ jigīṣantau

[jigīṣat { des. ppr. ac. }[ji]]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ mātaṅgau

[mātaṅga]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ bhara

[bhṛ]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ tarṣa

[tarṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ bhau

[bha]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[bhā_2]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[bhu]{m. sg. loc. \| f. sg. loc.}
[bhū_2]{m. sg. loc.}

⟨⟩]

6 solutions kept among 24
Filtering efficiency: 78%

Additional candidate solutions

Solution 2 : ✓
[ mat

[asmad]{* sg. abl.}

⟨⟩]
[ tau

[tad]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ jigīṣantau

[jigīṣat { des. ppr. ac. }[ji]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mātaṅgau

[mātaṅga]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ bhara

[bhṛ]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ tarṣa

[tarṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ bhau

[bha]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[bhā_2]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[bhu]{m. sg. loc. \| f. sg. loc.}
[bhū_2]{m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ mat

[asmad]{* sg. abl.}

⟨⟩]
[ tau

[tad]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ jigīṣantau

[jigīṣat { des. ppr. ac. }[ji]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mātaṅgau

[mātaṅga]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ bhara

[bhṛ]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ tarṣa

[tarṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ bhau

[bha]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[bhā_2]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[bhu]{m. sg. loc. \| f. sg. loc.}
[bhū_2]{m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ mat

[asmad]{* sg. abl.}

⟨⟩]
[ tau

[tad]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ jigīṣantau

[jigīṣat { des. ppr. ac. }[ji]]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ mātaṅgau

[mātaṅga]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ bhara

[bhara]{iic.}

⟨⟩]
[ tarṣa

[tarṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ bhau

[bha]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[bhā_2]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[bhu]{m. sg. loc. \| f. sg. loc.}
[bhū_2]{m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ mat

[asmad]{* sg. abl.}

⟨⟩]
[ tau

[tad]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ jigīṣantau

[jigīṣat { des. ppr. ac. }[ji]]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ mātaṅgau

[mātaṅga]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ bhara

[bhṛ]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ tarṣa

[tarṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ bhau

[bha]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[bhā_2]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[bhu]{m. sg. loc. \| f. sg. loc.}
[bhū_2]{m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ mat

[asmad]{* sg. abl.}

⟨⟩]
[ tau

[tad]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ jigīṣantau

[jigīṣat { des. ppr. ac. }[ji]]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ mātaṅgau

[mātaṅga]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ bhara

[bhara]{iic.}

⟨⟩]
[ tarṣa

[tarṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ bhau

[bha]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[bhā_2]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[bhu]{m. sg. loc. \| f. sg. loc.}
[bhū_2]{m. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ mat

[asmad]{* sg. abl.}

⟨⟩]
[ tau

[tad]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ jigīṣantau

[jigīṣat { des. ppr. ac. }[ji]]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ mātaṅgau

[mātaṅga]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ bhara

[bhṛ]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ tarṣa

[tarṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ bhau

[bha]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[bhā_2]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[bhu]{m. sg. loc. \| f. sg. loc.}
[bhū_2]{m. sg. loc.}

⟨⟩]