The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: kurubhir yotsyamānasya godhanāni parīpsataḥ

Sentence: कुरुभिः योत्स्यमानस्य गोधनानि परीप्सतः
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ kurubhiḥ

[kuru]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yotsyamānasya

[yotsyamāna { pfu. mo. }[yudh_1]]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ go

[go]{iic.}

⟨⟩]
[ dhanāni

[dhana]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ parī

[pari]{ind.}

⟨ī|ī → ī⟩]
[ īpsataḥ

[āp]{des. pr. ac. du. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 2 : ✓
[ kurubhiḥ

[kuru]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ yotsyamānasya

[yotsyamāna { pfu. mo. }[yudh_1]]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ go

[go]{iic.}

⟨⟩]
[ dhanāni

[dhana]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨i|ī → ī⟩]
[ īpsataḥ

[āp]{des. pr. ac. du. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

2 solutions kept among 4
Filtering efficiency: 66%