The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: tasmād yuddhāvacarikaṃ karma vā dharmasaṃhitam

Sentence: तस्मात् युद्धावचरिकम् कर्म वा धर्मसंहितम्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ yuddhāvacarikam

[yuddhāvacarikam]{?}

⟨⟩]
[ karma

[karman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|dh → ā_dh⟩]
[ dharma

[dharma]{iic.}

⟨⟩]
[ saṃhitam

[saṃhitā]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ yuddhāvacarikam

[yuddhāvacarikam]{?}

⟨⟩]
[ karma

[karman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|dh → ā_dh⟩]
[ dharma

[dharma]{iic.}

⟨⟩]
[ saṃhitam

[sam-hita_2 { pp. }[sam-dhā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ yuddhāvacarikam

[yuddhāvacarikam]{?}

⟨⟩]
[ karma

[karman]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|dh → ā_dh⟩]
[ dharma

[dharma]{iic.}

⟨⟩]
[ saṃhitam

[saṃhitā]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ yuddhāvacarikam

[yuddhāvacarikam]{?}

⟨⟩]
[ karma

[karman]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|dh → ā_dh⟩]
[ dharma

[dharma]{iic.}

⟨⟩]
[ saṃhitam

[sam-hita_2 { pp. }[sam-dhā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

4 solutions kept among 4