Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: na tvayā sadṛśaḥ kaś cit pumān martyeṣu mānada

Sentence: न त्वया सदृशः कः चित् पुमान्मर्त्येषु मानद
may be analysed as:

Solution 18 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ sadṛśaḥ

[sadṛśa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kaḥ

[kim]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ pumān

[puṃs]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ martyeṣu

[martya]{m. pl. loc. \| n. pl. loc.}

⟨⟩]
[ mānada

[mānada]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 36 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ sadṛśaḥ

[sadṛśa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kaḥ

[kim]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pumān

[puṃs]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ martyeṣu

[martya]{m. pl. loc. \| n. pl. loc.}

⟨⟩]
[ mānada

[mānada]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 36
Filtering efficiency: 97%

Additional candidate solutions

Solution 12 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ sadṛśaḥ

[sadṛśa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kaḥ

[kim]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ pumān

[puṃs]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ṛ → ar⟩]
[ ṛtyeṣu

[ṛtya { pfp. [1] }[ṛta]]{n. pl. loc. \| m. pl. loc.}

⟨⟩]
[ mānada

[mānada]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 14 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ sadṛśaḥ

[sadṛśa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kaḥ

[kim]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ pumān

[puṃs]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ martyeṣu

[martya]{m. pl. loc. \| n. pl. loc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ nada

[nada]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 15 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ sadṛśaḥ

[sadṛśa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kaḥ

[kim]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ pumān

[puṃs]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ martyeṣu

[martya]{m. pl. loc. \| n. pl. loc.}

⟨⟩]
[ māna

[māna_1]{iic.}
[māna_2]{iic.}

⟨⟩]
[ da

[da]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 17 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ sadṛśaḥ

[sadṛśa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kaḥ

[kim]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ pumān

[puṃs]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ martyeṣu

[martya]{m. pl. loc. \| n. pl. loc.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ nada

[nada]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 30 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ sadṛśaḥ

[sadṛśa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kaḥ

[kim]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pumān

[puṃs]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ṛ → ar⟩]
[ ṛtyeṣu

[ṛtya { pfp. [1] }[ṛta]]{n. pl. loc. \| m. pl. loc.}

⟨⟩]
[ mānada

[mānada]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 32 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ sadṛśaḥ

[sadṛśa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kaḥ

[kim]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pumān

[puṃs]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ martyeṣu

[martya]{m. pl. loc. \| n. pl. loc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ nada

[nada]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 33 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ sadṛśaḥ

[sadṛśa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kaḥ

[kim]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pumān

[puṃs]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ martyeṣu

[martya]{m. pl. loc. \| n. pl. loc.}

⟨⟩]
[ māna

[māna_1]{iic.}
[māna_2]{iic.}

⟨⟩]
[ da

[da]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 35 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨⟩]
[ sadṛśaḥ

[sadṛśa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kaḥ

[kim]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pumān

[puṃs]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ martyeṣu

[martya]{m. pl. loc. \| n. pl. loc.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ nada

[nada]{m. sg. voc.}

⟨⟩]