Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: rukmiṇyā haraṇaṃ vīro vāsudevena dhīmatā

Sentence: रुक्मिण्या हरणम् वीरः वासुदेवेन धीमता
may be analysed as:

Solution 12 : ✓
[ rukmiṇyāḥ

[rukmin]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ|h → _h⟩]
[ haraṇam

[haraṇa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vīraḥ

[vīra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vāsu

[vāsu]{iic.}

⟨⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dhīmatā

[dhīmat]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 24 : ✓
[ rukmiṇyā

[rukmin]{f. sg. i.}

⟨ā|h → ā_h⟩]
[ haraṇam

[haraṇa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vīraḥ

[vīra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vāsu

[vāsu]{iic.}

⟨⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dhīmatā

[dhīmat]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 24
Filtering efficiency: 95%

Additional candidate solutions

Solution 6 : ✓
[ rukmiṇyāḥ

[rukmin]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ|h → _h⟩]
[ ha

[ha]{ind.}

⟨⟩]
[ raṇam

[raṇa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vīraḥ

[vīra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vāsu

[vāsu]{iic.}

⟨⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dhīmatā

[dhīmat]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ rukmiṇyāḥ

[rukmin]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ|h → _h⟩]
[ haraṇam

[haraṇa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vīraḥ

[vīra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsu

[idam]{f. pl. loc.}

⟨⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dhīmatā

[dhīmat]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ rukmiṇyāḥ

[rukmin]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ|h → _h⟩]
[ haraṇam

[haraṇa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vīraḥ

[vīra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asu

[asu]{iic.}

⟨⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dhīmatā

[dhīmat]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ rukmiṇyāḥ

[rukmin]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ|h → _h⟩]
[ haraṇam

[haraṇa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vīraḥ

[vīra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vāsu

[vāsu]{iic.}

⟨⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dhī

[dhī_2]{iic.}

⟨⟩]
[ matā

[mata { pp. }[man]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 18 : ✓
[ rukmiṇyā

[rukmin]{f. sg. i.}

⟨ā|h → ā_h⟩]
[ ha

[ha]{ind.}

⟨⟩]
[ raṇam

[raṇa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vīraḥ

[vīra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vāsu

[vāsu]{iic.}

⟨⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dhīmatā

[dhīmat]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 20 : ✓
[ rukmiṇyā

[rukmin]{f. sg. i.}

⟨ā|h → ā_h⟩]
[ haraṇam

[haraṇa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vīraḥ

[vīra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsu

[idam]{f. pl. loc.}

⟨⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dhīmatā

[dhīmat]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 22 : ✓
[ rukmiṇyā

[rukmin]{f. sg. i.}

⟨ā|h → ā_h⟩]
[ haraṇam

[haraṇa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vīraḥ

[vīra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asu

[asu]{iic.}

⟨⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dhīmatā

[dhīmat]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]

Solution 23 : ✓
[ rukmiṇyā

[rukmin]{f. sg. i.}

⟨ā|h → ā_h⟩]
[ haraṇam

[haraṇa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vīraḥ

[vīra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vāsu

[vāsu]{iic.}

⟨⟩]
[ deva

[deva]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dhī

[dhī_2]{iic.}

⟨⟩]
[ matā

[mata { pp. }[man]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]