The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: vimuktaḥ kalinā rājan rūpamātraviyojitaḥ

Sentence: विमुक्तः कलिना राजन् रूपमात्रवियोजितः
may be analysed as:

Solution 4 : ✓
[ vimuktaḥ

[vi-mukta { pp. }[vi-muc_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kalinā

[kali]{m. sg. i.}

⟨ā|r → ā_r⟩]
[ rājan

[rājan]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ rūpa

[rūpa]{iic.}

⟨⟩]
[ mātṛ

[mātṛ]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ṛ|a → ra⟩]
[ avi

[avi]{iic.}
[avī]{iic.}

⟨⟩]
[ yojitaḥ

[yojita { ca. pp. }[yuj_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 6 : ✓
[ vimuktaḥ

[vi-mukta { pp. }[vi-muc_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kalinā

[kali]{m. sg. i.}

⟨ā|r → ā_r⟩]
[ rājan

[rājat { ppr. [1] ac. }[rāj_1]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ rūpa

[rūpa]{iic.}

⟨⟩]
[ mātṛ

[mātṛ]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ṛ|a → ra⟩]
[ avi

[avi]{iic.}
[avī]{iic.}

⟨⟩]
[ yojitaḥ

[yojita { ca. pp. }[yuj_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

2 solutions kept among 6
Filtering efficiency: 80%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ vimuktaḥ

[vi-mukta { pp. }[vi-muc_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kali

[kali]{iic.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|r → ā_r⟩]
[ rājan

[rājan]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ rūpa

[rūpa]{iic.}

⟨⟩]
[ mātṛ

[mātṛ]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ṛ|a → ra⟩]
[ avi

[avi]{iic.}
[avī]{iic.}

⟨⟩]
[ yojitaḥ

[yojita { ca. pp. }[yuj_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 3 : ✓
[ vimuktaḥ

[vi-mukta { pp. }[vi-muc_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kali

[kali]{iic.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|r → ā_r⟩]
[ rājan

[rājat { ppr. [1] ac. }[rāj_1]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ rūpa

[rūpa]{iic.}

⟨⟩]
[ mātṛ

[mātṛ]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ṛ|a → ra⟩]
[ avi

[avi]{iic.}
[avī]{iic.}

⟨⟩]
[ yojitaḥ

[yojita { ca. pp. }[yuj_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]