Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: krīḍan strībhir nirātaṅkaḥ praśāmya bharatarṣabha

Sentence: क्रीडन् स्त्रीभिः निरातङ्कः प्रशाम्य भरतर्षभ
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ krīḍan

[krīḍat { ppr. [1] ac. }[krīḍ]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ strībhiḥ

[strī]{f. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ nirātaṅkaḥ

[nirātaṅka]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ praśāmya

[pra-śam_1]{imp. [4] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ bharata

[bharata]{iic.}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣabha

[ṛṣabha]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ krīḍan

[krīḍat { ppr. [1] ac. }[krīḍ]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ strībhiḥ

[strī]{f. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ nirātaṅkaḥ

[nirātaṅka]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ praśāmya

[pra-śam_1]{imp. [4] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ bharata

[bharata]{iic.}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣabha

[ṛṣabha]{n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ krīḍan

[krīḍat { ppr. [1] ac. }[krīḍ]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ strībhiḥ

[strī]{f. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ nirātaṅkaḥ

[nirātaṅka]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ praśāmya

[pra-śam_1]{imp. [4] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ bharatā

[bharat { ppr. [1] ac. }[bhṛ]]{n. sg. i. \| m. sg. i.}

⟨ā|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣabha

[ṛṣabha]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ krīḍan

[krīḍat { ppr. [1] ac. }[krīḍ]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ strībhiḥ

[strī]{f. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ nirātaṅkaḥ

[nirātaṅka]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ praśāmya

[pra-śam_1]{imp. [4] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ bharata

[bharata]{iic.}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣabha

[ṛṣabha]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ krīḍan

[krīḍat { ppr. [1] ac. }[krīḍ]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ strībhiḥ

[strī]{f. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ nirātaṅkaḥ

[nirātaṅka]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ praśāmya

[pra-śam_1]{imp. [4] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ bharata

[bharata]{iic.}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣabha

[ṛṣabha]{n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ krīḍan

[krīḍat { ppr. [1] ac. }[krīḍ]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ strībhiḥ

[strī]{f. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ nirātaṅkaḥ

[nirātaṅka]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ praśāmya

[pra-śam_1]{imp. [4] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ bharatā

[bharat { ppr. [1] ac. }[bhṛ]]{n. sg. i. \| m. sg. i.}

⟨ā|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣabha

[ṛṣabha]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

6 solutions kept among 12
Filtering efficiency: 54%