Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: sarve sarvāstravidvāṃso devair api sudurjayāḥ

Sentence: सर्वे सर्वास्त्रविद्वांसः देवैः अपि सुदुर्जयाः
may be analysed as:

Solution 9 : ✓
[ sarve

[sarva]{m. pl. nom. \| m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨⟩]
[ vidvāṃsaḥ

[vidvas { ppf. ac. }[vid_1]]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ sarve

[sarva]{m. pl. nom. \| m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨⟩]
[ vidvāṃsaḥ

[vidvas { ppf. ac. }[vid_1]]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 14 : ✓
[ sarve

[sarva]{m. pl. nom. \| m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ astṛ

[astṛ]{iic.}

⟨ṛ|a → ra⟩]
[ avidvāṃsaḥ

[avidvas]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 16 : ✓
[ sarve

[sarva]{m. pl. nom. \| m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ astṛ

[astṛ]{iic.}

⟨ṛ|a → ra⟩]
[ avidvāṃsaḥ

[avidvas]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 18 : ✓
[ sarve

[sarva]{m. pl. nom. \| m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ astṛ

[astṛ]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ṛ|a → ra⟩]
[ avidvāṃsaḥ

[avidvas]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 20 : ✓
[ sarve

[sarva]{m. pl. nom. \| m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ astṛ

[astṛ]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ṛ|a → ra⟩]
[ avidvāṃsaḥ

[avidvas]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 40 : ✓
[ sarve

[sarva]{m. pl. nom. \| m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ sarvā

[sarva]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ astṛ

[astṛ]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ṛ|a → ra⟩]
[ avidvāṃsaḥ

[avidvas]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 52 : ✓
[ sarve

[sarva]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨⟩]
[ vidvāṃsaḥ

[vidvas { ppf. ac. }[vid_1]]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 56 : ✓
[ sarve

[sarva]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ astṛ

[astṛ]{iic.}

⟨ṛ|a → ra⟩]
[ avidvāṃsaḥ

[avidvas]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 60 : ✓
[ sarve

[sarva]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ astṛ

[astṛ]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ṛ|a → ra⟩]
[ avidvāṃsaḥ

[avidvas]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 80 : ✓
[ sarve

[sarva]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarvā

[sarva]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ astṛ

[astṛ]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ṛ|a → ra⟩]
[ avidvāṃsaḥ

[avidvas]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]

11 solutions kept among 80
Filtering efficiency: 87%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ sarve

[sarva]{m. pl. nom. \| m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨⟩]
[ vit

[vid_3]{iic.}

⟨t|v → dv⟩]
[ vāṃsaḥ

[vas_3]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ sarve

[sarva]{m. pl. nom. \| m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨⟩]
[ vit

[vid_3]{iic.}

⟨t|v → dv⟩]
[ vāṃsaḥ

[vas_3]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ sarve

[sarva]{m. pl. nom. \| m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨⟩]
[ vit

[vidh_2]{iic.}

⟨t|v → dv⟩]
[ vāṃsaḥ

[vas_3]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ sarve

[sarva]{m. pl. nom. \| m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨⟩]
[ vit

[vidh_2]{iic.}

⟨t|v → dv⟩]
[ vāṃsaḥ

[vas_3]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 23 : ✓
[ sarve

[sarva]{m. pl. nom. \| m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ sarvā

[sarva]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨⟩]
[ vidvām

[vidu]{f. sg. loc.}

⟨m|s → ṃs⟩]
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 24 : ✓
[ sarve

[sarva]{m. pl. nom. \| m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ sarvā

[sarva]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨⟩]
[ vidvā

[vidu]{f. sg. i.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṃsaḥ

[aṃsa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 42 : ✓
[ sarve

[sarva]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨⟩]
[ vit

[vid_3]{iic.}

⟨t|v → dv⟩]
[ vāṃsaḥ

[vas_3]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 51 : ✓
[ sarve

[sarva]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨⟩]
[ vit

[vidh_2]{iic.}

⟨t|v → dv⟩]
[ vāṃsaḥ

[vas_3]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 63 : ✓
[ sarve

[sarva]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarvā

[sarva]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨⟩]
[ vidvām

[vidu]{f. sg. loc.}

⟨m|s → ṃs⟩]
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]

Solution 64 : ✓
[ sarve

[sarva]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarvā

[sarva]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ astra

[astra]{iic.}

⟨⟩]
[ vidvā

[vidu]{f. sg. i.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṃsaḥ

[aṃsa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ devaiḥ

[deva]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ sudurjayāḥ

[sudurjayāḥ]{?}

⟨⟩]