Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: upaviṣṭo mahārāja pūjyamānaḥ samantataḥ

Sentence: उपविष्टः महाराज पूज्यमानः समन्ततः
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ upaviṣṭaḥ

[upa-viṣṭa { pp. }[upa-viś_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ rāja

[rājan]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pūjyamānaḥ

[pūjyamāna { ppr. ps. }[pūj]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ samantataḥ

[samanta]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

1 solution kept among 16
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 2 : ✓
[ upaviṣṭaḥ

[upa-viṣṭa { pp. }[upa-viś_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ rāja

[rājan]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pūjyamānaḥ

[pūjyamāna { ppr. ps. }[pūj]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ samam

[sama]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨m|t → nt⟩]
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 3 : ✓
[ upaviṣṭaḥ

[upa-viṣṭa { pp. }[upa-viś_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ rāja

[rājan]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pūjyamānaḥ

[pūjyamāna { ppr. ps. }[pūj]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ samam

[sama]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨m|t → nt⟩]
[ tataḥ

[tata_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 4 : ✓
[ upaviṣṭaḥ

[upa-viṣṭa { pp. }[upa-viś_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ rāja

[rājan]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pūjyamānaḥ

[pūjyamāna { ppr. ps. }[pūj]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ samam

[sama]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨m|t → nt⟩]
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 9 : ✓
[ upaviṣṭaḥ

[upa-viṣṭa { pp. }[upa-viś_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ rāja

[rājan]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pūjya

[pūjya { pfp. [1] }[pūj]]{iic.}

⟨⟩]
[ mānaḥ

[māna_1]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ samantataḥ

[samanta]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 13 : ✓
[ upaviṣṭaḥ

[upa-viṣṭa { pp. }[upa-viś_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ rāja

[rājan]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pūjya

[pūjya { pfp. [1] }[pūj]]{iic.}

⟨⟩]
[ mānaḥ

[māna_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ samantataḥ

[samanta]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]