The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: cacāla naiva karṇasya matiḥ satyadhṛtes tadā

Sentence: चचाल नैव कर्णस्य मतिः सत्यधृतेस् तदा
may be analysed as:


Solution 27 :
[ cacāla
[cal]{pft. ac. sg. 3 | pft. ac. sg. 1}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
a|eai⟩]
[ eva
[eva]{ind.}
⟨⟩]
[
[kim]{f. sg. nom.}
ā|ar⟩]
[ ṛṇasya
[ṛṇa]{m. sg. g. | n. sg. g.}
⟨⟩]
[ matiḥ
[mati]{f. sg. nom.}
|⟩]
[ satya
[satya]{iic.}
⟨⟩]
[ dhṛteḥ
[dhṛti]{f. sg. g. | f. sg. abl.}
⟨⟩]
[ tadā
[tadā]{ind.}
⟨⟩]


Solution 28 :
[ cacāla
[cal]{pft. ac. sg. 3 | pft. ac. sg. 1}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
a|eai⟩]
[ eva
[eva]{ind.}
⟨⟩]
[
[kim]{f. sg. nom.}
ā|ar⟩]
[ ṛṇasya
[ṛṇa]{m. sg. g. | n. sg. g.}
⟨⟩]
[ matiḥ
[mati]{f. sg. nom.}
|⟩]
[ satya
[satya]{iic.}
⟨⟩]
[ dhṛteḥ
[dhṛti]{m. sg. g. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ tadā
[tadā]{ind.}
⟨⟩]


2 solutions kept among 32
Filtering efficiency: 96%

Additional candidate solutions

Solution 19 :
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ cāla
[cāla]{m. sg. voc. | n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
a|eai⟩]
[ eva
[eva]{ind.}
⟨⟩]
[
[kim]{f. sg. nom.}
ā|ar⟩]
[ ṛṇasya
[ṛṇa]{m. sg. g. | n. sg. g.}
⟨⟩]
[ matiḥ
[mati]{f. sg. nom.}
|⟩]
[ satya
[satya]{iic.}
⟨⟩]
[ dhṛteḥ
[dhṛti]{f. sg. g. | f. sg. abl.}
⟨⟩]
[ tadā
[tadā]{ind.}
⟨⟩]


Solution 20 :
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ cāla
[cāla]{m. sg. voc. | n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
a|eai⟩]
[ eva
[eva]{ind.}
⟨⟩]
[
[kim]{f. sg. nom.}
ā|ar⟩]
[ ṛṇasya
[ṛṇa]{m. sg. g. | n. sg. g.}
⟨⟩]
[ matiḥ
[mati]{f. sg. nom.}
|⟩]
[ satya
[satya]{iic.}
⟨⟩]
[ dhṛteḥ
[dhṛti]{m. sg. g. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ tadā
[tadā]{ind.}
⟨⟩]




Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria