The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: ghṛṇī karṇaḥ pramādī ca ācāryaḥ sthaviro guruḥ

Sentence: घृणी कर्णः प्रमादी च आचार्यः स्थविरः गुरुः
may be analysed as:


Solution 1 :
[ ghṛṇī
[ghṛṇi]{m. du. acc. | m. du. nom.}
[ghṛṇin]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ karṇaḥ
[karṇa]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ pramā
[pramā_2]{iic.}
ā|āā⟩]
[ ādī
[ādi]{m. du. acc. | m. du. nom. | f. du. acc. | f. du. nom.}
[ādin]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ ca_ācāryaḥ
[ca_ācāryaḥ]{?}
⟨⟩]
[ sthaviraḥ
[sthavira]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ guruḥ
[guru]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 3 :
[ ghṛṇī
[ghṛṇi]{m. du. acc. | m. du. nom.}
[ghṛṇin]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ karṇaḥ
[karṇa]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ pramā
[pramā_2]{iic.}
ā|āā⟩]
[ ādī
[ādi]{m. du. voc. | f. du. voc.}
⟨⟩]
[ ca_ācāryaḥ
[ca_ācāryaḥ]{?}
⟨⟩]
[ sthaviraḥ
[sthavira]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ guruḥ
[guru]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 5 :
[ ghṛṇī
[ghṛṇi]{m. du. acc. | m. du. nom.}
[ghṛṇin]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ karṇaḥ
[karṇa]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ pramā
[pramā_2]{iic.}
ā|aā⟩]
[ adī
[ad_2]{n. du. acc. | n. du. nom.}
⟨⟩]
[ ca_ācāryaḥ
[ca_ācāryaḥ]{?}
⟨⟩]
[ sthaviraḥ
[sthavira]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ guruḥ
[guru]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 7 :
[ ghṛṇī
[ghṛṇi]{m. du. acc. | m. du. nom.}
[ghṛṇin]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ karṇaḥ
[karṇa]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ pramā
[pramā_2]{iic.}
ā|aā⟩]
[ adī
[ad_2]{n. du. voc.}
⟨⟩]
[ ca_ācāryaḥ
[ca_ācāryaḥ]{?}
⟨⟩]
[ sthaviraḥ
[sthavira]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ guruḥ
[guru]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 17 :
[ ghṛṇī
[ghṛṇi]{m. du. voc.}
⟨⟩]
[ karṇaḥ
[karṇa]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ pramā
[pramā_2]{iic.}
ā|āā⟩]
[ ādī
[ādi]{m. du. acc. | m. du. nom. | f. du. acc. | f. du. nom.}
[ādin]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ ca_ācāryaḥ
[ca_ācāryaḥ]{?}
⟨⟩]
[ sthaviraḥ
[sthavira]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ guruḥ
[guru]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 19 :
[ ghṛṇī
[ghṛṇi]{m. du. voc.}
⟨⟩]
[ karṇaḥ
[karṇa]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ pramā
[pramā_2]{iic.}
ā|āā⟩]
[ ādī
[ādi]{m. du. voc. | f. du. voc.}
⟨⟩]
[ ca_ācāryaḥ
[ca_ācāryaḥ]{?}
⟨⟩]
[ sthaviraḥ
[sthavira]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ guruḥ
[guru]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 21 :
[ ghṛṇī
[ghṛṇi]{m. du. voc.}
⟨⟩]
[ karṇaḥ
[karṇa]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ pramā
[pramā_2]{iic.}
ā|aā⟩]
[ adī
[ad_2]{n. du. acc. | n. du. nom.}
⟨⟩]
[ ca_ācāryaḥ
[ca_ācāryaḥ]{?}
⟨⟩]
[ sthaviraḥ
[sthavira]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ guruḥ
[guru]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 23 :
[ ghṛṇī
[ghṛṇi]{m. du. voc.}
⟨⟩]
[ karṇaḥ
[karṇa]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ pramā
[pramā_2]{iic.}
ā|aā⟩]
[ adī
[ad_2]{n. du. voc.}
⟨⟩]
[ ca_ācāryaḥ
[ca_ācāryaḥ]{?}
⟨⟩]
[ sthaviraḥ
[sthavira]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ guruḥ
[guru]{m. sg. nom.}
|⟩]


8 solutions kept among 32
Filtering efficiency: 77%



Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria