Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: ekatvena pṛthaktvena bahudhā viśvatomukham

Sentence: एकत्वेन पृथक्त्वेन बहुधा विश्वतोमुखम्
may be analysed as:

Solution 45 : ✓
[ ekatva

[ekatva]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pṛthaktvena

[pṛthaktva]{n. sg. i.}

⟨⟩]
[ bahudhā

[bahudhā]{ind.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ viśvataḥ

[viśvatas]{ind.}

⟨aḥ|m → om⟩]
[ mukham

[mukha]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 46 : ✓
[ ekatva

[ekatva]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pṛthaktvena

[pṛthaktva]{n. sg. i.}

⟨⟩]
[ bahudhā

[bahudhā]{ind.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ viśvataḥ

[viśvatas]{iic.}

⟨aḥ|m → om⟩]
[ mukham

[mukha]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 47 : ✓
[ ekatva

[ekatva]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pṛthaktvena

[pṛthaktva]{n. sg. i.}

⟨⟩]
[ bahudhā

[bahudhā]{ind.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ viśvataḥ

[viśvatas]{iic.}

⟨aḥ|m → om⟩]
[ mukham

[mukha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

3 solutions kept among 66
Filtering efficiency: 96%

Additional candidate solutions

Solution 23 : ✓
[ ekatva

[ekatva]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pṛthaktva

[pṛthaktva]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bahudhā

[bahudhā]{ind.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ viśvataḥ

[viśvatas]{ind.}

⟨aḥ|m → om⟩]
[ mukham

[mukha]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 24 : ✓
[ ekatva

[ekatva]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pṛthaktva

[pṛthaktva]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bahudhā

[bahudhā]{ind.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ viśvataḥ

[viśvatas]{iic.}

⟨aḥ|m → om⟩]
[ mukham

[mukha]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 25 : ✓
[ ekatva

[ekatva]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pṛthaktva

[pṛthaktva]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bahudhā

[bahudhā]{ind.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ viśvataḥ

[viśvatas]{iic.}

⟨aḥ|m → om⟩]
[ mukham

[mukha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 48 : ✓
[ ekatva

[ekatva]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pṛthaktvena

[pṛthaktva]{n. sg. i.}

⟨⟩]
[ bahu

[bahu]{iic.}

⟨⟩]
[ dhāḥ

[dhā_3]{m. pl. acc. \| m. pl. nom. \| m. sg. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ viśvataḥ

[viśvatas]{ind.}

⟨aḥ|m → om⟩]
[ mukham

[mukha]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 49 : ✓
[ ekatva

[ekatva]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pṛthaktvena

[pṛthaktva]{n. sg. i.}

⟨⟩]
[ bahu

[bahu]{iic.}

⟨⟩]
[ dhāḥ

[dhā_3]{m. pl. acc. \| m. pl. nom. \| m. sg. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ viśvataḥ

[viśvatas]{iic.}

⟨aḥ|m → om⟩]
[ mukham

[mukha]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 50 : ✓
[ ekatva

[ekatva]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pṛthaktvena

[pṛthaktva]{n. sg. i.}

⟨⟩]
[ bahu

[bahu]{iic.}

⟨⟩]
[ dhāḥ

[dhā_3]{m. pl. acc. \| m. pl. nom. \| m. sg. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ viśvataḥ

[viśvatas]{iic.}

⟨aḥ|m → om⟩]
[ mukham

[mukha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 51 : ✓
[ ekatva

[ekatva]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pṛthaktvena

[pṛthaktva]{n. sg. i.}

⟨⟩]
[ bahu

[bahu]{iic.}

⟨⟩]
[ dhā

[dhā_3]{m. sg. i. \| f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ viśvataḥ

[viśvatas]{ind.}

⟨aḥ|m → om⟩]
[ mukham

[mukha]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 52 : ✓
[ ekatva

[ekatva]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pṛthaktvena

[pṛthaktva]{n. sg. i.}

⟨⟩]
[ bahu

[bahu]{iic.}

⟨⟩]
[ dhā

[dhā_3]{m. sg. i. \| f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ viśvataḥ

[viśvatas]{iic.}

⟨aḥ|m → om⟩]
[ mukham

[mukha]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 53 : ✓
[ ekatva

[ekatva]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pṛthaktvena

[pṛthaktva]{n. sg. i.}

⟨⟩]
[ bahu

[bahu]{iic.}

⟨⟩]
[ dhā

[dhā_3]{m. sg. i. \| f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ viśvataḥ

[viśvatas]{iic.}

⟨aḥ|m → om⟩]
[ mukham

[mukha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 54 : ✓
[ ekatva

[ekatva]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pṛthaktvena

[pṛthaktva]{n. sg. i.}

⟨⟩]
[ bahu

[bahu]{iic.}

⟨⟩]
[ dhā

[dhā_3]{iic.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ viśvataḥ

[viśvatas]{iic.}

⟨aḥ|m → om⟩]
[ mukham

[mukha]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 55 : ✓
[ ekatva

[ekatva]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pṛthaktvena

[pṛthaktva]{n. sg. i.}

⟨⟩]
[ bahu

[bahu]{iic.}

⟨⟩]
[ dhā

[dhā_3]{iic.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ viśvataḥ

[viśvatas]{iic.}

⟨aḥ|m → om⟩]
[ mukham

[mukha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 56 : ✓
[ ekatva

[ekatva]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pṛthaktve

[pṛthaktva]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ bahudhā

[bahudhā]{ind.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ viśvataḥ

[viśvatas]{ind.}

⟨aḥ|m → om⟩]
[ mukham

[mukha]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 57 : ✓
[ ekatva

[ekatva]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pṛthaktve

[pṛthaktva]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ bahudhā

[bahudhā]{ind.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ viśvataḥ

[viśvatas]{iic.}

⟨aḥ|m → om⟩]
[ mukham

[mukha]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 58 : ✓
[ ekatva

[ekatva]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pṛthaktve

[pṛthaktva]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ bahudhā

[bahudhā]{ind.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ viśvataḥ

[viśvatas]{iic.}

⟨aḥ|m → om⟩]
[ mukham

[mukha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]