Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: vidyuddhvajo 'pi bhūyas taṃ mudgareṇa jaghāna yat

Sentence: विद्युद्ध्वजः अपि भूयस् तम् मुद्गरेण जघान यत्
may be analysed as:

Solution 2 : ✓
[ vit

[vid_3]{iic.}

⟨t|y → dy⟩]
[ yut

[yudh_2]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|dh → ddh⟩]
[ dhvajaḥ

[dhvaja]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūyaḥ

[bhūyas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mudgareṇa

[mudgara]{m. sg. i.}

⟨⟩]
[ jaghāna

[han_1]{pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ vit

[vid_3]{iic.}

⟨t|y → dy⟩]
[ yut

[yudh_2]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|dh → ddh⟩]
[ dhvajaḥ

[dhvaja]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūyaḥ

[bhūyas]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mudgareṇa

[mudgara]{m. sg. i.}

⟨⟩]
[ jaghāna

[han_1]{pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ vit

[vid_3]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|y → dy⟩]
[ yut

[yudh_2]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|dh → ddh⟩]
[ dhvajaḥ

[dhvaja]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūyaḥ

[bhūyas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mudgareṇa

[mudgara]{m. sg. i.}

⟨⟩]
[ jaghāna

[han_1]{pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ vit

[vid_3]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|y → dy⟩]
[ yut

[yudh_2]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|dh → ddh⟩]
[ dhvajaḥ

[dhvaja]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūyaḥ

[bhūyas]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mudgareṇa

[mudgara]{m. sg. i.}

⟨⟩]
[ jaghāna

[han_1]{pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

4 solutions kept among 12
Filtering efficiency: 72%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ vit

[vid_3]{iic.}

⟨t|y → dy⟩]
[ yut

[yudh_2]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|dh → ddh⟩]
[ dhvajaḥ

[dhvaja]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūyaḥ

[bhūyas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mut

[mud_2]{iic.}

⟨t|g → dg⟩]
[ gareṇa

[gara]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ jaghāna

[han_1]{pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ vit

[vid_3]{iic.}

⟨t|y → dy⟩]
[ yut

[yudh_2]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|dh → ddh⟩]
[ dhvajaḥ

[dhvaja]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūyaḥ

[bhūyas]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mut

[mud_2]{iic.}

⟨t|g → dg⟩]
[ gareṇa

[gara]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ jaghāna

[han_1]{pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ vit

[vid_3]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|y → dy⟩]
[ yut

[yudh_2]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|dh → ddh⟩]
[ dhvajaḥ

[dhvaja]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūyaḥ

[bhūyas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mut

[mud_2]{iic.}

⟨t|g → dg⟩]
[ gareṇa

[gara]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ jaghāna

[han_1]{pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ vit

[vid_3]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|y → dy⟩]
[ yut

[yudh_2]{m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|dh → ddh⟩]
[ dhvajaḥ

[dhvaja]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūyaḥ

[bhūyas]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mut

[mud_2]{iic.}

⟨t|g → dg⟩]
[ gareṇa

[gara]{m. sg. i. \| n. sg. i.}

⟨⟩]
[ jaghāna

[han_1]{pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]