The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.43 [2023-01-01]


bhūyo bhūyaḥ svayam api kṛtāṃ mūrchanaṃ vismaranti
भूयः भूयः स्वयम् अपि कृताम् मूर्छनम् विस्मरन्ति

bhūyaḥ
[bhūyas]{ n. sg. acc. | n. sg. nom.}
1.1
{ Object [N] | Subject [N] }
bhūyaḥ
[bhūyas]{ n. sg. acc. | n. sg. nom.}
2.1
{ Object [N] | Subject [N] }
svayam
[svayam]{ ind.}
3.1
{ svayam }
api
[api]{ ind.}
4.1
{ api }
kṛtām
[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{ f. sg. acc.}
5.1
{ (Participial) Object [F] }
mūrchanam
[mūrchana]{ m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
6.1
{ Object [M] | Object [N] | Subject [N] }
vismaranti
[vi-smṛ]{ pr. [1] ac. pl. 3}
7.1
{ All of them do Object }

Final analysis:

भूयः भूयः स्वयम् अपि कृताम् मूर्छनम् विस्मरन्ति
संसाधनी :
Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2023
Logo Inria