The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

tāta manyāmi tat sarvaṃ budhyasva balam ātmanaḥ
तात मन्यामि तत् सर्वम् बुध्यस्व बलम् आत्मनः

tāta

[tāta]{ m. sg. voc.}

1.1

{ O [M] }

manyāmi

[manyāmi]{ ?}

2.1

{ }

tat

[tad]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

3.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

sarvam

[sarva]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

4.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

budhyasva

[budh_1]{ imp. ps. sg. 2 \| imp. [4] mo. sg. 2}

5.1

{ Thou are done \| Thou do Object }

balam

[bala]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

6.1

{ Object [N] \| Subject [N] \| Object [M] }

ātmanaḥ

7.1

{ [Self]'s \| from [Self] \| Objects [M] \| [M]'s \| from [M] }