The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

viśvastau cāpi papraccha haime vapuṣi kāraṇam
विश्वस्तौ चापि पप्रच्छ हैमे वपुषि कारणम्

viśvastau

[viśvasta]{ m. du. voc.}

1.1

{ O(2) [M] }

[ca]{ ind.}

2.1

{ and }

api

[api]{ ind.}

3.1

{ api }

papraccha

[praś]{ pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

4.1

{ You ask Object \| It asks Object \| I ask Object }

haime

5.1
5.2

{ in [M] \| Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| in [N] \| Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }
{ in [M] \| Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| in [N] \| Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }

vapuṣi

[vapus]{ n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

6.1

{ in [N] \| in [M] }

kāraṇam

[kāraṇa]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

7.1

{ Object [N] \| Subject [N] }