The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

viṣṇuṃ gacchāmy ahaṃ kṛṣṇaṃ gatiṃ gatimatāṃ varam
विष्णुम् गच्छाम्यहम् कृष्णम् गतिम् गतिमताम् वरम्

viṣṇum

[viṣṇu]{ m. sg. acc.}

1.1

{ Object [M] }

gacchāmi

[gam]{ pr. [1] ac. sg. 1}

2.1

{ I go Object }

aham

[asmad]{ * sg. nom.}

3.1

{ Subject [Speaker] }

kṛṣṇam

[kṛṣṇa]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

4.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

gatim

[gati]{ f. sg. acc.}

5.1

{ Object [F] }

gatimatām

[gatimat]{ m. pl. g. \| n. pl. g.}

6.1

{ [M]s' \| [N]s' }

varam

[vara_1]{ m. sg. acc.}
[vara_2]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

7.1
7.2

{ Object [M] }
{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }