The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

hiraṇyasya suvarṇasya yānayugyasya vāsasām
हिरण्यस्य सुवर्णस्य यानयुग्यस्य वाससाम्

[hi_1]{ ind.}

1.1

{ hi#1 }

raṇyasya

[raṇya { pfp. [1] }[raṇ]]{ n. sg. g. \| m. sg. g.}
[raṇya { ca. pfp. [1] }[raṇ]]{ n. sg. g. \| m. sg. g.}

2.1
2.2

{ (Participial) [N]'s \| (Participial) [M]'s }
{ (Participial) [N]'s \| (Participial) [M]'s }

suvarṇasya

[suvarṇa]{ m. sg. g. \| n. sg. g.}

3.1

{ [M]'s \| [N]'s }

yāna

[yāna]{ iic.}

4.1

{ Compound }

yugyasya

[yugya { pfp. [1] }[yuj_1]]{ n. sg. g. \| m. sg. g.}

5.1

{ (Participial) [N]'s \| (Participial) [M]'s }

vāsasām

[vāsas]{ n. pl. g.}

6.1

{ [N]s' }