The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

dhruva eva jayas tasya yasya yantā bṛhannalā
ध्रुव एव जयस् तस्य यस्य यन्ता बृहन्नला

dhruve

1.1

{ in [M] \| Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| in [N] \| Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }

eva

[eva]{ ind.}

2.1

{ so }

jayaḥ

[jaya]{ m. sg. nom.}

3.1

{ Subject [M] }

tasya

[tad]{ n. sg. g. \| m. sg. g.}

4.1

{ [N]'s \| [M]'s }

yasya

[yad]{ n. sg. g. \| m. sg. g.}

5.1

{ [N]'s \| [M]'s }

yam

[yad]{ m. sg. acc.}

6.1

{ Object [M] }

tāḥ

[tad]{ f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

7.1

{ Objects [F] \| Subjects [F] }

bṛhat

nalā

[nala]{ f. sg. nom.}

9.1

{ Subject [F] }