The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

evaṃ jñātvā kṛtaṃ karma pūrvair api mumukṣubhiḥ
एवम् ज्ञात्वा कृतम् कर्म पूर्वैः अपि मुमुक्षुभिः

evam

[evam]{ ind.}

1.1

{ evam }

jñātvā

[jñā_1]{ abs.}

2.1

{ }

kṛtam

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

3.1

{ (Participial) Object [N] \| (Participial) Subject [N] \| (Participial) Object [M] }

karma

[karman]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

4.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

pūrū

[puru]{ m. du. acc. \| m. du. nom.}

5.1

{ Object(2) [M] \| Subject(2) [M] }

aiḥ

[i]{ impft. [2] ac. sg. 2}

6.1

{ Thou go }

api

[api]{ ind.}

7.1

{ api }

mumukṣubhiḥ

[mumukṣu]{ m. pl. i. \| n. pl. i. \| f. pl. i.}

8.1

{ by [M]s \| by [N]s \| by [F]s }