The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

tad balāgryaṃ virāṭasya samprasthitam aśobhata
तत् बलाग्र्यम् विराटस्य सम्प्रस्थितम् अशोभत

tat

[tad]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

1.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

balā

[bala]{ f. sg. nom.}

2.1

{ Subject [F] }

agryam

[agrya]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

3.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

virāṭasya

[virāṭa]{ m. sg. g.}

4.1

{ [M]'s }

samprasthitam

[samprasthitam]{ ?}

5.1

{ }

aśobhata

[śubh_1]{ impft. [1] mo. sg. 3 \| impft. [1] ac. pl. 2}

6.1

{ It shines \| You shine }