The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

mamaiva ca prahāreṇa jīvitād vyavaropitaḥ
ममैव च प्रहारेण जीवितात् व्यवरोपितः

mama

[asmad]{ * sg. g.}

1.1

{ [Speaker]'s }

aiva

[i]{ impft. [2] ac. du. 1}

2.1

{ Both of us go }

[ca]{ ind.}

3.1

{ and }

prahāreṇa

[prahāra]{ m. sg. i.}

4.1

{ by [M] }

jīvitāt

[jīvita { pp. }[jīv]]{ n. sg. abl. \| m. sg. abl.}
[jīvita { ca. pp. }[jīv]]{ n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

5.1
5.2

{ (Participial) from [N] \| (Participial) from [M] }
{ (Participial) from [N] \| (Participial) from [M] }

vyavaropitaḥ

[vyavaropitaḥ]{ ?}

6.1

{ }