The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

kurubhir yotsyamānasya godhanāni parīpsataḥ
कुरुभिः योत्स्यमानस्य गोधनानि परीप्सतः

kurubhiḥ

[kuru]{ m. pl. i.}

1.1

{ by [M]s }

yotsyamānasya

[yotsyamāna { pfu. mo. }[yudh_1]]{ n. sg. g. \| m. sg. g.}

2.1

{ (Participial) [N]'s \| (Participial) [M]'s }

[go]{ iic.}

3.1

{ Compound }

dhanāni

[dhana]{ n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

4.1

{ Objects [N] \| Subjects [N] }

parī

[pari]{ ind.}

5.1

{ pari }

īpsataḥ

[āp]{ des. pr. ac. du. 3}

6.1

{ Both of them do Object }