The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

anekaśatasāhasrās te ca sādivaśe sthitāḥ
अनेकशतसाहस्रास् ते च सादिवशे स्थिताः

aneka

[aneka]{ iic.}

1.1

{ Compound }

śata

[śata]{ iic.}

2.1

{ Compound }

sāhasrāḥ

[sāhasra]{ m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

3.1

{ Subjects [M] \| Objects [F] \| Subjects [F] }

4.1
4.2

{ Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| Subjects [M] \| Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }
{ [Listener]'s \| to [Listener] }

[ca]{ ind.}

5.1

{ and }

sādi

[sādin]{ iic.}

6.1

{ Compound }

vaśe

[vaśā]{ n. du. voc.}
[vaśi]{ f. sg. voc.}

7.1
7.2

{ O(2) [N] }
{ O [F] }

sthitāḥ

[sthita { pp. }[sthā_1]]{ f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

8.1

{ (Participial) Objects [F] \| (Participial) Subjects [F] \| (Participial) Subjects [M] }