The Sanskrit Parser Assistant
Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]
samprayātaṃ mahārāja ninīṣantaṃ gavāṃ padam
सम्प्रयातम् महाराज निनीषन्तम् गवाम् पदम्
samprayātam
[samprayātam]{
?}
1.1
{ }
mahā
[
mahat
]{
iic.}
2.1
{ Compound }
ārā
[
āra
]{
f. sg. nom.}
3.1
{ Subject [F] }
āja
[
aj
]{
pft. ac. pl. 2 |
pft. ac. sg. 3 |
pft. ac. sg. 1}
4.1
{ You do Object | It does Object | I do Object }
ninīṣantam
[ninīṣat { des. ppr. ac. }[
nī_1
]]{
m. sg. acc.}
5.1
{ (Participial) Object [M] }
gavām
[
go
]{
m. pl. g. |
f. pl. g.}
6.1
{ [M]s' | [F]s' }
padam
[
pada
]{
m. sg. acc. |
n. sg. acc. |
n. sg. nom.}
7.1
{ Object [M] | Object [N] | Subject [N] }
सम्प्रयातम्
महा
आरा
आज
निनीषन्तम्
गवाम्
पदम्
Top
|
Index
|
Grammar
|
Sandhi
|
Reader
|
Corpus
© Gérard Huet 1994-2024