The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

saṅkaṭe 'py asya sumahad vivaraṃ jāyate 'dhikam
सङ्कटे अप्यस्य सुमहत् विवरम् जायते अधिकम्

saṅkaṭe

[saṅkaṭa]{ n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

1.1

{ O(2) [N] \| O(2) [F] \| O [F] }

api

[api]{ ind.}

2.1

{ api }

asya

[idam]{ n. sg. g. \| m. sg. g.}

3.1

{ [N]'s \| [M]'s }

sumahat

[sumahat]{ n. sg. voc.}

4.1

{ O [N] }

vivaram

[vivara]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

5.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

jāyate

[jan]{ pr. [4] mo. sg. 3}

6.1

{ It does }

adhikam

[adhika]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

7.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }