The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

rathasyāsan daśa gajā gajasya daśa vājinaḥ
रथस्यासन् दश गजा गजस्य दश वाजिनः

rathasya

[ratha]{ m. sg. g.}

1.1

{ [M]'s }

āsan

[as_1]{ impft. [2] ac. pl. 3}
[as_2]{ impft. [1] ac. pl. 3}

2.1
2.2

{ All of them are }
{ All of them do }

daśa

[daśan]{ * pl. acc. \| * pl. nom.}

3.1

{ Objects [Num] \| Subjects [Num] }

gajāḥ

[gaja]{ m. pl. nom.}

4.1

{ Subjects [M] }

gajasya

[gaja]{ m. sg. g.}

5.1

{ [M]'s }

daśa

[daśan]{ * pl. acc. \| * pl. nom.}

6.1

{ Objects [Num] \| Subjects [Num] }

vāji

[vājin]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

7.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

naḥ

[asmad]{ * pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

8.1

{ [Speaker]s' \| to [Speaker]s \| Objects [Speaker] }