The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

niyantā cen na vidyeta na kaś cid dharmam ācaret
नियन्ता चेन्न विद्येत न कः चिद्धर्मम् आचरेत्

niyantā

[niyantṛ]{ m. sg. nom.}

1.1

{ Subject [M] }

cet

[ced]{ ind.}

2.1

{ ced }

[na]{ ind.}

3.1

{ na }

vidi

[vid_3]{ m. sg. loc. \| n. sg. loc. \| f. sg. loc.}

4.1

{ in [M] \| in [N] \| in [F] }

eta

[ā-ita { pp. }[ā-i]]{ n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

5.1

{ (Participial) O [N] \| (Participial) O [M] }

[na]{ ind.}

6.1

{ na }

kaḥ

[kim]{ m. sg. nom.}

7.1

{ Subject [M] }

cit

[cit_2]{ m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

8.1

{ Subject [M] \| Object [N] \| Subject [N] \| Subject [F] }

dharmam

[dharma]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

9.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

ācaret

[ā-car]{ opt. [1] ac. sg. 3}

10.1

{ It goes Object }