The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

vandanāyogavidhibhir vaitasīṃ vṛttim āsthitaḥ
वन्दनायोगविधिभिः वैतसीम् वृत्तिम् आस्थितः

vandanā

[vandana]{ f. sg. nom.}

1.1

{ Subject [F] }

ayaḥ

[ayas]{ iic.}

2.1

{ Compound }

[ga_1]{ iic.}
[ga_2]{ iic.}

3.1
3.2

{ Compound }
{ Compound }

vidhibhiḥ

[vidhi]{ n. pl. i. \| f. pl. i.}

4.1

{ by [N]s \| by [F]s }

vaitasīm

[vaitasa]{ f. sg. acc.}

5.1

{ Object [F] }

vṛttim

[vṛtti]{ f. sg. acc.}

6.1

{ Object [F] }

āsthitaḥ

[ā-sthita { pp. }[ā-sthā_1]]{ m. sg. nom.}

7.1

{ (Participial) Subject [M] }