The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

jagāma khaṃ puruṣavarasya paśyataḥ
जगाम खम् पुरुषवरस्य पश्यतः

jaga

[gā_1]{ pft. ac. pl. 2}
[gā_2]{ pft. ac. pl. 2}

1.1
1.2

{ You go Object }
{ You do Object }

āma

[āma]{ m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

2.1

{ O [M] \| O [N] }

kham

[kha]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

3.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

puruṣa

[puruṣa]{ iic.}

4.1

{ Compound }

varasya

[vara_1]{ n. sg. g.}

5.1

{ [N]'s }

paśyataḥ

6.1

{ (Participial) [N]'s \| (Participial) from [N] \| (Participial) Objects [M] \| (Participial) [M]'s \| (Participial) from [M] }