The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

tāsāṃ me patayaḥ sapta vikhyātās tān nibodhata
तासाम् मे पतयः सप्त विख्यातास् तान्निबोधत

tāsām

[tad]{ f. pl. g.}

1.1

{ [F]s' }

[asmad]{ * sg. g. \| * sg. dat.}

2.1

{ [Speaker]'s \| to [Speaker] }

patayaḥ

[pati]{ m. pl. voc.}

3.1

{ Os [M] }

sapta

[saptan]{ * pl. acc. \| * pl. nom.}

4.1

{ Objects [Num] \| Subjects [Num] }

vikhyātāḥ

[vi-khyāta { pp. }[vi-khyā]]{ f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

5.1

{ (Participial) Os [F] \| (Participial) Os [M] }

tām

[tad]{ f. sg. acc.}

6.1

{ Object [F] }

nibodhata

[ni-budh_1]{ imp. [1] ac. pl. 2}

7.1

{ You do Object }