The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

tadāprabhṛti na svasthā nalaṃ prati babhūva sā
तदाप्रभृति न स्वस्था नलम् प्रति बभूव सा

tadā

[tadā]{ ind.}

1.1

{ tadaa }

prabhṛti

[prabhṛti]{ n. sg. voc.}

2.1

{ O [N] }

[na]{ ind.}

3.1

{ na }

sva

[sva]{ iic.}

4.1

{ Compound }

sthā

[stha]{ f. sg. nom.}

5.1

{ Subject [F] }

nalam

[nala]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

6.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

prati

[prati]{ ind.}

7.1

{ prati }

babhūva

[bhū_1]{ pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

8.1

{ You become \| It becomes \| I become }

sā

[tad]{ f. sg. nom.}

9.1

{ Subject [F] }