The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

tasmāt senāvibhāgaṃ me kurudhvaṃ narasattamāḥ
तस्मात् सेनाविभागम् मे कुरुध्वम् नरसत्तमाः

tasmāt

[tad]{ n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

1.1

{ from [N] \| from [M] }

senā

[senā]{ iic.}

2.1

{ Compound }

avi

[avi]{ iic.}
[avī]{ iic.}

3.1
3.2

{ Compound }
{ Compound }

bha

[bha]{ iic.}

4.1

{ Compound }

agam

[aga]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

5.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

[asmad]{ * sg. g. \| * sg. dat.}

6.1

{ [Speaker]'s \| to [Speaker] }

kurudhvam

[kṛ_1]{ imp. [8] mo. pl. 2}

7.1

{ You do Object }

nara

[nara]{ iic.}

8.1

{ Compound }

sattamāḥ

[sattama]{ m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

9.1

{ Os [M] \| Os [F] }