The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.58 [2024-07-07]

kṛṣṇena sahitāt ko vai na vyatheta dhanañjayāt
कृष्णेन सहितात् कः वै न व्यथेत धनञ्जयात्

kṛṣṇe

1.1

{ in [M] \| Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| in [N] \| Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }

[na]{ ind.}

2.1

{ na }

sahita

[sahita_2]{ iic.}

3.1

{ Compound }

[ad_2]{ m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

4.1

{ Subject [M] \| Object [N] \| Subject [N] \| Subject [F] }

kaḥ

[kim]{ m. sg. nom.}

5.1

{ Subject [M] }

vai

[vai]{ ind.}

6.1

{ vai }

[na]{ ind.}

7.1

{ na }

vyatheta

[vyath]{ opt. [1] mo. sg. 3 \| opt. [1] ac. pl. 2}

8.1

{ It does \| You do }

dhanañjayāt

[dhanañjaya]{ m. sg. abl.}

9.1

{ from [M] }