The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.58 [2024-07-07]

pinaddhāṃ dhūmajālena prabhām iva vibhāvasoḥ
पिनद्धाम् धूमजालेन प्रभाम् इव विभावसोः

pinaddhām

[pinaddhām]{ ?}

1.1

{ }

dhūma

[dhūma]{ iic.}

2.1

{ Compound }

jāle

[jāla]{ m. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

3.1

{ in [M] \| Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }

[na]{ ind.}

4.1

{ na }

prabhām

[prabhā_2]{ f. sg. acc.}

5.1

{ Object [F] }

iva

[iva]{ ind.}

6.1

{ indeed }

vibhā

[vibhā_2]{ m. sg. i. \| f. sg. nom.}

7.1

{ by [M] \| Subject [F] }

vasoḥ

[vasu]{ m. sg. g. \| m. sg. abl. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

8.1

{ [M]'s \| from [M] \| [F]'s \| from [F] }