The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

garjann iva mahāmegho rathaghoṣeṇa vīryavān
गर्जन् इव महामेघः रथघोषेण वीर्यवान्

garjan

[garjat { ppr. [1] ac. }[garj]]{ m. sg. voc.}

1.1

{ (Participial) O [M] }

iva

[iva]{ ind.}

2.1

{ indeed }

mahā

[mahat]{ iic.}

3.1

{ Compound }

meghaḥ

[megha]{ m. sg. nom.}

4.1

{ Subject [M] }

ratha

[ratha]{ iic.}

5.1

{ Compound }

gha

[gha]{ iic.}

6.1

{ Compound }

ūṣeṇa

[ūṣa]{ m. sg. i.}

7.1

{ by [M] }

vīryavān

[vīryavat]{ m. sg. nom.}

8.1

{ Subject [M] }