The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

tasmāt teṣu mahādaṇḍaḥ kṣeptavyaḥ kṣipram acyuta
तस्मात् तेषु महादण्डः क्षेप्तव्यः क्षिप्रम् अच्युत

tasmāt

[tad]{ n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

1.1

{ from [N] \| from [M] }

teṣu

[tad]{ n. pl. loc. \| m. pl. loc.}

2.1

{ in [N]s \| in [M]s }

mahā

[mahat]{ iic.}

3.1

{ Compound }

daṇḍaḥ

[daṇḍa]{ m. sg. nom.}

4.1

{ Subject [M] }

kṣeptavyaḥ

[kṣeptavya { pfp. [3] }[kṣip]]{ m. sg. nom.}

5.1

{ (Participial) Subject [M] }

kṣipram

[kṣipra]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

6.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

acyuta

[acyuta]{ m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

7.1

{ O [M] \| O [N] }