The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

bhavanaṃ yajñadattasya pitṛmitrasya śiśriyuḥ
भवनम् यज्ञदत्तस्य पितृमित्रस्य शिश्रियुः

bhavanam

[bhavana]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

1.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

yajña

[yajña]{ iic.}

2.1

{ Compound }

dat

[dat]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

3.1

{ Object [N] \| Subject [N] \| Subject [F] }

tasya

[tad]{ n. sg. g. \| m. sg. g.}

4.1

{ [N]'s \| [M]'s }

pitṛ

[pitṛ]{ iic.}

5.1

{ Compound }

mitrasya

[mitra]{ n. sg. g. \| m. sg. g.}

6.1

{ [N]'s \| [M]'s }

śiśriyuḥ

[śri]{ pft. ac. pl. 3}

7.1

{ All of them do Object }