The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.59 [2024-08-01]

kruddhena ca mahābhāge haihayādhipatir hataḥ
क्रुद्धेन च महाभागे हैहयाधिपतिः हतः

krut

[krudh_2]{ iic.}

1.1

{ Compound }

dhe

[dhā_3]{ m. sg. dat. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

2.1

{ to [M] \| Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }

na

[na]{ ind.}

3.1

{ na }

ca

[ca]{ ind.}

4.1

{ and }

maha

[mah]{ imp. [1] ac. sg. 2}

5.1

{ Thou do Object }

ābhā

[ābhā_2]{ iic.}

6.1

{ Compound }

ge

7.1
7.2

{ O(2) [F] \| O [F] }
{ O(2) [N] \| O(2) [F] \| O [F] }

ha

[ha]{ ind.}

8.1

{ ha }

ehe

9.1

{ in [M] \| Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| in [N] \| Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }

ādhi

[ādhi_1]{ iic.}
[ādhi_2]{ iic.}
[ādhī_2]{ iic.}

10.1
10.2
10.3

{ Compound }
{ Compound }
{ Compound }

patiḥ

[pati]{ m. sg. nom.}

11.1

{ Subject [M] }

hataḥ

[han_1]{ pr. [2] ac. du. 3}

12.1

{ Both of them do Object }

Le chameau Ocaml

Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus

© Gérard Huet 1994-2024