The Sanskrit Grammarian: Conjugation

Conjugation tables of trā

Primary Conjugation

Present

ActiveSingularDualPlural
Firsttrāmi trāvaḥ trāmaḥ
Secondtrāsi trāthaḥ trātha
Thirdtrāti trātaḥ trānti


MiddleSingularDualPlural
Firsttrai trāvahe trāmahe
Secondtrāse trāthe trādhve
Thirdtrāte trāte trāte


PassiveSingularDualPlural
Firsttrīye trīyāvahe trīyāmahe
Secondtrīyase trīyethe trīyadhve
Thirdtrīyate trīyete trīyante


Imperfect

ActiveSingularDualPlural
Firstatrām atrāva atrāma
Secondatrāḥ atrātam atrāta
Thirdatrāt atrātām atruḥ | atrān


MiddleSingularDualPlural
Firstatre atrāvahi atrāmahi
Secondatrāthāḥ atrāthām atrādhvam
Thirdatrāta atrātām atrāta


PassiveSingularDualPlural
Firstatrīye atrīyāvahi atrīyāmahi
Secondatrīyathāḥ atrīyethām atrīyadhvam
Thirdatrīyata atrīyetām atrīyanta


Optative

ActiveSingularDualPlural
Firsttrāyām trāyāva trāyāma
Secondtrāyāḥ trāyātam trāyāta
Thirdtrāyāt trāyātām trāyuḥ


MiddleSingularDualPlural
Firsttreya trevahi tremahi
Secondtrethāḥ treyāthām tredhvam
Thirdtreta treyātām treran


PassiveSingularDualPlural
Firsttrīyeya trīyevahi trīyemahi
Secondtrīyethāḥ trīyeyāthām trīyedhvam
Thirdtrīyeta trīyeyātām trīyeran


Imperative

ActiveSingularDualPlural
Firsttrāṇi trāva trāma
Secondtrāhi trātam trāta
Thirdtrātu trātām trāntu


MiddleSingularDualPlural
Firsttrai trāvahai trāmahai
Secondtrāsva trāthām trādhvam
Thirdtrātām trātām trātām


PassiveSingularDualPlural
Firsttrīyai trīyāvahai trīyāmahai
Secondtrīyasva trīyethām trīyadhvam
Thirdtrīyatām trīyetām trīyantām


Future

ActiveSingularDualPlural
Firsttrāsyāmi trāsyāvaḥ trāsyāmaḥ
Secondtrāsyasi trāsyathaḥ trāsyatha
Thirdtrāsyati trāsyataḥ trāsyanti


MiddleSingularDualPlural
Firsttrāsye trāsyāvahe trāsyāmahe
Secondtrāsyase trāsyethe trāsyadhve
Thirdtrāsyate trāsyete trāsyante


Periphrastic Future

ActiveSingularDualPlural
Firsttrātāsmi trātāsvaḥ trātāsmaḥ
Secondtrātāsi trātāsthaḥ trātāstha
Thirdtrātā trātārau trātāraḥ


Perfect

MiddleSingularDualPlural
Firsttatre tatrivahe tatrimahe
Secondtatriṣe tatrāthe tatridhve
Thirdtatre tatrāte tatrire

Participles

Past Passive Participle
trīta m. n. trītā f.

Past Active Participle
trītavat m. n. trītavatī f.

Present Active Participle
trāt m. n. trātī f.

Present Middle Participle
trāṇa m. n. trāṇā f.

Present Passive Participle
trīyamāṇa m. n. trīyamāṇā f.

Future Active Participle
trāsyat m. n. trāsyantī f.

Future Middle Participle
trāsyamāna m. n. trāsyamānā f.

Future Passive Participle
trātavya m. n. trātavyā f.

Future Passive Participle
treya m. n. treyā f.

Future Passive Participle
trāṇīya m. n. trāṇīyā f.

Perfect Middle Participle
tatrāṇa m. n. tatrāṇā f.

Indeclinable forms

Infinitive
trātum

Absolutive
trītvā

Absolutive
-trīya

Le chameau Ocaml
Top | Index | Stemmer | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus | Help | Portal
© Gérard Huet 1994-2019
Logo Inria