Conjugation tables of lelā

Deva

Primary Conjugation

Present

ActiveSingularDualPlural
Firstlelāyāmi lelāyāvaḥ lelāyāmaḥ
Secondlelāyasi lelāyathaḥ lelāyatha
Thirdlelāyati lelāyataḥ lelāyanti


MiddleSingularDualPlural
Firstlelāye lelāyāvahe lelāyāmahe
Secondlelāyase lelāyethe lelāyadhve
Thirdlelāyate lelāyete lelāyante


PassiveSingularDualPlural
Firstleleye leleyāvahe leleyāmahe
Secondleleyase leleyethe leleyadhve
Thirdleleyate leleyete leleyante


Imperfect

ActiveSingularDualPlural
Firstalelāyam alelāyāva alelāyāma
Secondalelāyaḥ alelāyatam alelāyata
Thirdalelāyat alelāyatām alelāyan


MiddleSingularDualPlural
Firstalelāye alelāyāvahi alelāyāmahi
Secondalelāyathāḥ alelāyethām alelāyadhvam
Thirdalelāyata alelāyetām alelāyanta


PassiveSingularDualPlural
Firstaleleye aleleyāvahi aleleyāmahi
Secondaleleyathāḥ aleleyethām aleleyadhvam
Thirdaleleyata aleleyetām aleleyanta


Optative

ActiveSingularDualPlural
Firstlelāyeyam lelāyeva lelāyema
Secondlelāyeḥ lelāyetam lelāyeta
Thirdlelāyet lelāyetām lelāyeyuḥ


MiddleSingularDualPlural
Firstlelāyeya lelāyevahi lelāyemahi
Secondlelāyethāḥ lelāyeyāthām lelāyedhvam
Thirdlelāyeta lelāyeyātām lelāyeran


PassiveSingularDualPlural
Firstleleyeya leleyevahi leleyemahi
Secondleleyethāḥ leleyeyāthām leleyedhvam
Thirdleleyeta leleyeyātām leleyeran


Imperative

ActiveSingularDualPlural
Firstlelāyāni lelāyāva lelāyāma
Secondlelāya lelāyatam lelāyata
Thirdlelāyatu lelāyatām lelāyantu


MiddleSingularDualPlural
Firstlelāyai lelāyāvahai lelāyāmahai
Secondlelāyasva lelāyethām lelāyadhvam
Thirdlelāyatām lelāyetām lelāyantām


PassiveSingularDualPlural
Firstleleyai leleyāvahai leleyāmahai
Secondleleyasva leleyethām leleyadhvam
Thirdleleyatām leleyetām leleyantām


Future

ActiveSingularDualPlural
Firstlelāyiṣyāmi lelāyiṣyāvaḥ lelāyiṣyāmaḥ
Secondlelāyiṣyasi lelāyiṣyathaḥ lelāyiṣyatha
Thirdlelāyiṣyati lelāyiṣyataḥ lelāyiṣyanti


MiddleSingularDualPlural
Firstlelāyiṣye lelāyiṣyāvahe lelāyiṣyāmahe
Secondlelāyiṣyase lelāyiṣyethe lelāyiṣyadhve
Thirdlelāyiṣyate lelāyiṣyete lelāyiṣyante


Periphrastic Future

ActiveSingularDualPlural
Firstlelāyitāsmi lelāyitāsvaḥ lelāyitāsmaḥ
Secondlelāyitāsi lelāyitāsthaḥ lelāyitāstha
Thirdlelāyitā lelāyitārau lelāyitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
leleta m. n. leletā f.

Past Active Participle
leletavat m. n. leletavatī f.

Present Active Participle
lelāyat m. n. lelāyantī f.

Present Middle Participle
lelāyamāna m. n. lelāyamānā f.

Present Passive Participle
leleyamāna m. n. leleyamānā f.

Future Active Participle
lelāyiṣyat m. n. lelāyiṣyantī f.

Future Middle Participle
lelāyiṣyamāṇa m. n. lelāyiṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
lelāyitavya m. n. lelāyitavyā f.

Future Passive Participle
lelāya m. n. lelāyā f.

Future Passive Participle
lelānīya m. n. lelānīyā f.

Indeclinable forms

Infinitive
lelāyitum

Absolutive
lelāyitvā

Absolutive
-lelāya

Periphrastic Perfect
lelāyām

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2022
Logo Inria