Conjugation tables of trā

Deva

Primary Conjugation

Present

ActiveSingularDualPlural
Firsttrāmi trāvaḥ trāmaḥ
Secondtrāsi trāthaḥ trātha
Thirdtrāti trātaḥ trānti


MiddleSingularDualPlural
Firsttrai trāvahe trāmahe
Secondtrāse trāthe trādhve
Thirdtrāte trāte trāte


PassiveSingularDualPlural
Firsttrāye trāyāvahe trāyāmahe
Secondtrāyase trāyethe trāyadhve
Thirdtrāyate trāyete trāyante


Imperfect

ActiveSingularDualPlural
Firstatrām atrāva atrāma
Secondatrāḥ atrātam atrāta
Thirdatrāt atrātām atruḥ atrān


MiddleSingularDualPlural
Firstatre atrāvahi atrāmahi
Secondatrāthāḥ atrāthām atrādhvam
Thirdatrāta atrātām atrāta


PassiveSingularDualPlural
Firstatrāye atrāyāvahi atrāyāmahi
Secondatrāyathāḥ atrāyethām atrāyadhvam
Thirdatrāyata atrāyetām atrāyanta


Optative

ActiveSingularDualPlural
Firsttrāyām trāyāva trāyāma
Secondtrāyāḥ trāyātam trāyāta
Thirdtrāyāt trāyātām trāyuḥ


MiddleSingularDualPlural
Firsttreya trevahi tremahi
Secondtrethāḥ treyāthām tredhvam
Thirdtreta treyātām treran


PassiveSingularDualPlural
Firsttrāyeya trāyevahi trāyemahi
Secondtrāyethāḥ trāyeyāthām trāyedhvam
Thirdtrāyeta trāyeyātām trāyeran


Imperative

ActiveSingularDualPlural
Firsttrāṇi trāva trāma
Secondtrāhi trātam trāta
Thirdtrātu trātām trāntu


MiddleSingularDualPlural
Firsttrai trāvahai trāmahai
Secondtrāsva trāthām trādhvam
Thirdtrātām trātām trātām


PassiveSingularDualPlural
Firsttrāyai trāyāvahai trāyāmahai
Secondtrāyasva trāyethām trāyadhvam
Thirdtrāyatām trāyetām trāyantām


Future

ActiveSingularDualPlural
Firsttrāsyāmi trāsyāvaḥ trāsyāmaḥ
Secondtrāsyasi trāsyathaḥ trāsyatha
Thirdtrāsyati trāsyataḥ trāsyanti


MiddleSingularDualPlural
Firsttrāsye trāsyāvahe trāsyāmahe
Secondtrāsyase trāsyethe trāsyadhve
Thirdtrāsyate trāsyete trāsyante


Future2

ActiveSingularDualPlural
Firsttrātāsmi trātāsvaḥ trātāsmaḥ
Secondtrātāsi trātāsthaḥ trātāstha
Thirdtrātā trātārau trātāraḥ


Perfect

ActiveSingularDualPlural
Firsttatrau tatriva tatrima
Secondtatritha tatrātha tatrathuḥ tatra
Thirdtatrau tatratuḥ tatruḥ


MiddleSingularDualPlural
Firsttatre tatrivahe tatrimahe
Secondtatriṣe tatrāthe tatridhve
Thirdtatre tatrāte tatrire


Benedictive

ActiveSingularDualPlural
Firsttrāyāsam trāyāsva trāyāsma
Secondtrāyāḥ trāyāstam trāyāsta
Thirdtrāyāt trāyāstām trāyāsuḥ

Participles

Past Passive Participle
trāta m. n. trātā f.

Past Active Participle
trātavat m. n. trātavatī f.

Present Active Participle
trāt m. n. trātī f.

Present Middle Participle
trāṇa m. n. trāṇā f.

Present Passive Participle
trāyamāṇa m. n. trāyamāṇā f.

Future Active Participle
trāsyat m. n. trāsyantī f.

Future Middle Participle
trāsyamāna m. n. trāsyamānā f.

Future Passive Participle
trātavya m. n. trātavyā f.

Future Passive Participle
treya m. n. treyā f.

Future Passive Participle
trāṇīya m. n. trāṇīyā f.

Perfect Active Participle
tatrivas m. n. tatruṣī f.

Perfect Middle Participle
tatrāṇa m. n. tatrāṇā f.

Indeclinable forms

Infinitive
trātum

Absolutive
trātvā

Absolutive
-trāya

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria