Sanskrit Grammarian Conjugation Engine

Conjugation tables of tras Deva

Primary Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	trasayāmi	trasayāvaḥ	trasayāmaḥ
Second	trasayasi	trasayathaḥ	trasayatha
Third	trasayati	trasayataḥ	trasayanti

Passive	Singular	Dual	Plural
First	trasye	trasyāvahe	trasyāmahe
Second	trasyase	trasyethe	trasyadhve
Third	trasyate	trasyete	trasyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	atrasayam	atrasayāva	atrasayāma
Second	atrasayaḥ	atrasayatam	atrasayata
Third	atrasayat	atrasayatām	atrasayan

Passive	Singular	Dual	Plural
First	atrasye	atrasyāvahi	atrasyāmahi
Second	atrasyathāḥ	atrasyethām	atrasyadhvam
Third	atrasyata	atrasyetām	atrasyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	trasayeyam	trasayeva	trasayema
Second	trasayeḥ	trasayetam	trasayeta
Third	trasayet	trasayetām	trasayeyuḥ

Passive	Singular	Dual	Plural
First	trasyeya	trasyevahi	trasyemahi
Second	trasyethāḥ	trasyeyāthām	trasyedhvam
Third	trasyeta	trasyeyātām	trasyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	trasayāni	trasayāva	trasayāma
Second	trasaya	trasayatam	trasayata
Third	trasayatu	trasayatām	trasayantu

Passive	Singular	Dual	Plural
First	trasyai	trasyāvahai	trasyāmahai
Second	trasyasva	trasyethām	trasyadhvam
Third	trasyatām	trasyetām	trasyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	trasayiṣyāmi	trasayiṣyāvaḥ	trasayiṣyāmaḥ
Second	trasayiṣyasi	trasayiṣyathaḥ	trasayiṣyatha
Third	trasayiṣyati	trasayiṣyataḥ	trasayiṣyanti

Periphrastic Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	trasayitāsmi	trasayitāsvaḥ	trasayitāsmaḥ
Second	trasayitāsi	trasayitāsthaḥ	trasayitāstha
Third	trasayitā	trasayitārau	trasayitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
trasita m. n. trasitā f.

Past Active Participle
trasitavat m. n. trasitavatī f.

Present Active Participle
trasayat m. n. trasayantī f.

Present Passive Participle
trasyamāna m. n. trasyamānā f.

Future Active Participle
trasayiṣyat m. n. trasayiṣyantī f.

Future Passive Participle
trasayitavya m. n. trasayitavyā f.

Future Passive Participle
trasya m. n. trasyā f.

Future Passive Participle
trasanīya m. n. trasanīyā f.

Indeclinable forms Infinitive trasayitum Absolutive trasayitvā Absolutive -trasayya Periphrastic Perfect trasayām

Causative Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	trāsayāmi	trāsayāvaḥ	trāsayāmaḥ
Second	trāsayasi	trāsayathaḥ	trāsayatha
Third	trāsayati	trāsayataḥ	trāsayanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	trāsaye	trāsayāvahe	trāsayāmahe
Second	trāsayase	trāsayethe	trāsayadhve
Third	trāsayate	trāsayete	trāsayante

Passive	Singular	Dual	Plural
First	trāsye	trāsyāvahe	trāsyāmahe
Second	trāsyase	trāsyethe	trāsyadhve
Third	trāsyate	trāsyete	trāsyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	atrāsayam	atrāsayāva	atrāsayāma
Second	atrāsayaḥ	atrāsayatam	atrāsayata
Third	atrāsayat	atrāsayatām	atrāsayan

Middle	Singular	Dual	Plural
First	atrāsaye	atrāsayāvahi	atrāsayāmahi
Second	atrāsayathāḥ	atrāsayethām	atrāsayadhvam
Third	atrāsayata	atrāsayetām	atrāsayanta

Passive	Singular	Dual	Plural
First	atrāsye	atrāsyāvahi	atrāsyāmahi
Second	atrāsyathāḥ	atrāsyethām	atrāsyadhvam
Third	atrāsyata	atrāsyetām	atrāsyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	trāsayeyam	trāsayeva	trāsayema
Second	trāsayeḥ	trāsayetam	trāsayeta
Third	trāsayet	trāsayetām	trāsayeyuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	trāsayeya	trāsayevahi	trāsayemahi
Second	trāsayethāḥ	trāsayeyāthām	trāsayedhvam
Third	trāsayeta	trāsayeyātām	trāsayeran

Passive	Singular	Dual	Plural
First	trāsyeya	trāsyevahi	trāsyemahi
Second	trāsyethāḥ	trāsyeyāthām	trāsyedhvam
Third	trāsyeta	trāsyeyātām	trāsyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	trāsayāni	trāsayāva	trāsayāma
Second	trāsaya	trāsayatam	trāsayata
Third	trāsayatu	trāsayatām	trāsayantu

Middle	Singular	Dual	Plural
First	trāsayai	trāsayāvahai	trāsayāmahai
Second	trāsayasva	trāsayethām	trāsayadhvam
Third	trāsayatām	trāsayetām	trāsayantām

Passive	Singular	Dual	Plural
First	trāsyai	trāsyāvahai	trāsyāmahai
Second	trāsyasva	trāsyethām	trāsyadhvam
Third	trāsyatām	trāsyetām	trāsyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	trāsayiṣyāmi	trāsayiṣyāvaḥ	trāsayiṣyāmaḥ
Second	trāsayiṣyasi	trāsayiṣyathaḥ	trāsayiṣyatha
Third	trāsayiṣyati	trāsayiṣyataḥ	trāsayiṣyanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	trāsayiṣye	trāsayiṣyāvahe	trāsayiṣyāmahe
Second	trāsayiṣyase	trāsayiṣyethe	trāsayiṣyadhve
Third	trāsayiṣyate	trāsayiṣyete	trāsayiṣyante

Periphrastic Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	trāsayitāsmi	trāsayitāsvaḥ	trāsayitāsmaḥ
Second	trāsayitāsi	trāsayitāsthaḥ	trāsayitāstha
Third	trāsayitā	trāsayitārau	trāsayitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
trāsita m. n. trāsitā f.

Past Active Participle
trāsitavat m. n. trāsitavatī f.

Present Active Participle
trāsayat m. n. trāsayantī f.

Present Middle Participle
trāsayamāna m. n. trāsayamānā f.

Present Passive Participle
trāsyamāna m. n. trāsyamānā f.

Future Active Participle
trāsayiṣyat m. n. trāsayiṣyantī f.

Future Middle Participle
trāsayiṣyamāṇa m. n. trāsayiṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
trāsya m. n. trāsyā f.

Future Passive Participle
trāsanīya m. n. trāsanīyā f.

Future Passive Participle
trāsayitavya m. n. trāsayitavyā f.

Indeclinable forms Infinitive trāsayitum Absolutive trāsayitvā Absolutive -trāsya Periphrastic Perfect trāsayām

Le chameau Ocaml

Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus

© Gérard Huet 1994-2024