Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: upaplavanta vitrastā rathebhyo rathinas tadā

Sentence: उपप्लवन्त वित्रस्ता रथेभ्यः रथिनस् तदा
may be analysed as:

Solution 5 : ✓
[ upaplavanta

[upaplavanta]{?}

⟨⟩]
[ vitrastāḥ

[vi-trasta { pp. }[vi-tras]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ|r → _r⟩]
[ rathebhyaḥ

[ratha]{m. pl. abl. \| m. pl. dat.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rathinaḥ

[rathin]{m. pl. acc. \| m. pl. nom. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ upaplavanta

[upaplavanta]{?}

⟨⟩]
[ vitrastāḥ

[vi-trasta { pp. }[vi-tras]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ|r → _r⟩]
[ rathebhyaḥ

[ratha]{m. pl. abl. \| m. pl. dat.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rathinaḥ

[rathin]{m. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 12
Filtering efficiency: 90%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ upaplavanta

[upaplavanta]{?}

⟨⟩]
[ vitrastāḥ

[vi-trasta { pp. }[vi-tras]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ|r → _r⟩]
[ ratha

[ratha]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ibhyaḥ

[ibha]{f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rathinaḥ

[rathin]{m. pl. acc. \| m. pl. nom. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ upaplavanta

[upaplavanta]{?}

⟨⟩]
[ vitrastāḥ

[vi-trasta { pp. }[vi-tras]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ|r → _r⟩]
[ ratha

[ratha]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ibhyaḥ

[ibha]{f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rathinaḥ

[rathin]{m. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ upaplavanta

[upaplavanta]{?}

⟨⟩]
[ vitrastāḥ

[vi-trasta { pp. }[vi-tras]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ|r → _r⟩]
[ ratha

[ratha]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ibhyaḥ

[ibha]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rathinaḥ

[rathin]{m. pl. acc. \| m. pl. nom. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ upaplavanta

[upaplavanta]{?}

⟨⟩]
[ vitrastāḥ

[vi-trasta { pp. }[vi-tras]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ|r → _r⟩]
[ ratha

[ratha]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ibhyaḥ

[ibha]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rathinaḥ

[rathin]{m. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]