The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: sabhā tu sā matsyapateḥ samṛddhā maṇipravekottamaratnacitrā

Sentence: सभा तु सा मत्स्यपतेः समृद्धा मणिप्रवेकोत्तमरत्नचित्रा
may be analysed as:


Solution 1 :
[ sabhā
[sabhā]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tu
[tu]{ind.}
⟨⟩]
[
[tad]{f. sg. nom.}
ā|mā_m⟩]
[ matsya
[matsya]{iic.}
⟨⟩]
[ pateḥ
[pati]{m. sg. g. | m. sg. abl.}
|⟩]
[ samṛddhā_maṇipravekottamaratnacitrā
[samṛddhā_maṇipravekottamaratnacitrā]{?}
⟨⟩]


Solution 2 :
[ sabhā
[sabhā]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tu
[tu]{ind.}
⟨⟩]
[
[tad]{f. sg. nom.}
ā|mā_m⟩]
[ matsya
[matsya]{iic.}
⟨⟩]
[ pateḥ
[pati]{f. sg. g. | f. sg. abl.}
|⟩]
[ samṛddhā_maṇipravekottamaratnacitrā
[samṛddhā_maṇipravekottamaratnacitrā]{?}
⟨⟩]


2 solutions kept among 2




Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria