The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: rasavarjaṃ raso 'py asya paraṃ dṛṣṭvā nivartate

Sentence: रसवर्जम् रसः अप्यस्य परम् दृष्ट्वा निवर्तते
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ rasa

[rasa]{iic.}

⟨⟩]
[ varjam

[varja]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rasaḥ

[rasa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ asya

[idam]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ param

[param]{adv. \| ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭvā

[dṛś_1]{abs.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ nivartate

[ni-vṛt_1]{pr. [1] mo. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ rasa

[rasa]{iic.}

⟨⟩]
[ varjam

[varja]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rasaḥ

[rasa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ asya

[idam]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨⟩]
[ param

[para]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭvā

[dṛś_1]{abs.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ nivartate

[ni-vṛt_1]{pr. [1] mo. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 13 : ✓
[ rasa

[rasa]{iic.}

⟨⟩]
[ varjam

[varja]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rasaḥ

[rasa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ asya

[asya { pfp. [1] }[as_2]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ param

[param]{adv. \| ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭvā

[dṛś_1]{abs.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ nivartate

[ni-vṛt_1]{pr. [1] mo. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 16 : ✓
[ rasa

[rasa]{iic.}

⟨⟩]
[ varjam

[varja]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rasaḥ

[rasa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ asya

[asya { pfp. [1] }[as_2]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ param

[para]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭvā

[dṛś_1]{abs.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ nivartate

[ni-vṛt_1]{pr. [1] mo. sg. 3}

⟨⟩]

4 solutions kept among 18
Filtering efficiency: 82%