The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: nihatya samare śatrūṃs tava dāsyāmi phalguna

Sentence: निहत्य समरे शत्रून् तव दास्यामि फल्गुन
may be analysed as:

Solution 2 : ✓
[ nihatya

[ni-han_1]{abs.}

⟨⟩]
[ samare

[samara]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ śatrūn

[śatru]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ tava

[yuṣmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ dāsyāmi

[dā_1]{fut. ac. sg. 1}
[dā_2]{fut. ac. sg. 1}
[dā_3]{fut. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ phalguna

[phalguna]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

1 solution kept among 4
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ nihatya

[ni-han_1]{abs.}

⟨⟩]
[ samare

[samara]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ śatrūn

[śatru]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ tava

[yuṣmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ dāsyāmi

[dā_1]{fut. ac. sg. 1}
[dā_2]{fut. ac. sg. 1}
[dā_3]{fut. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ phalgu

[phalgu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]